В Якутии завершилась Декада олонхо
Регион:Дальневосточный ФО
Источник: Пресс-центр Министерства культуры и духовного развития Республики Саха (Якутия)
/upload/iblock/medium/
0/1 Фото Подпись
Фото пресс-службы Президента России
Насыщенно прошла Декада олонхо по всей республике. В эти дни проводились презентации книг, круглые столы, спектакли, встречи, исполнение олонхосутов, фестивали, семинары, лекции, мастер-классы, форум фольклористов.
Среди мероприятий, прошедших в рамках Декады олонхо, стоит отметить презентацию переводов олонхо «Нюргун Боотур Стремительный» на английский и кыргызский языки, перевод сокращенного текста эпоса «Манас» на якутский язык, премьеру спектакля-олонхо В. Каратаева «Оҕо тулаайах», презентацию книги «Улуу олоҥхоһут Чээбий», показ детского спектакля-олонхо Валентина Исакова «Эрбэхчэй Бэргэн» и многое другое.
На завершающем декаду круглом столе, прошедшем в селе Чапаево Хангаласского улуса, в основном говорили о строительстве Домов олонхо по всей республике. Государственный советник Андрей Борисов отметил, что в нескольких улусах построили Дома олонхо, но у многих в архитектуре и дизайне есть нарушения. Например, если посередине стоит дерево Аал-Луук Мас, то это нарушает пространство и мешает исполнению олонхо. «После признания олонхо шедевром мирового искусства есть заметный прогресс, интерес к олонхо повысился. За шесть лет существования Театра олонхо спектакли обрели мировое признание», — сказал советник.
Главный режиссер Театра олонхо Герасим Васильев говорил о необходимости строительства театра в столице: «Спектакли театра стали известны всему миру, а мы из-за ограниченности пространства не имеем возможности ставить и показывать их широкому кругу зрителей».. «Ограничиваться только декадой не имеет смысла, необходимо ежедневно продвигать олонхо, менять сознание современников», — добавил режиссер.
Олонхосут, артист Театра олонхо Валентин Исаков поделился впечатлениями о премьере спектакля «Оҕо тулаайах» в постановке Сергея Потапова. «Новая техника динамичного исполнения, современная точка зрения, потрясающее аудио- и светосопровождение – все это интересный микс, приближающий к современной 3D-визуализации. Все это может привлечь внимание подрастающего поколения», – сказал он.
Декада олонхо завершилась спектаклем «Удаганки», который номинирован на российскую национальную театральную премию «Золотая маска».
Насыщенно прошла Декада олонхо по всей республике. В эти дни проводились презентации книг, круглые столы, спектакли, встречи, исполнение олонхосутов, фестивали, семинары, лекции, мастер-классы, форум фольклористов.
Среди мероприятий, прошедших в рамках Декады олонхо, стоит отметить презентацию переводов олонхо «Нюргун Боотур Стремительный» на английский и кыргызский языки, перевод сокращенного текста эпоса «Манас» на якутский язык, премьеру спектакля-олонхо В. Каратаева «Оҕо тулаайах», презентацию книги «Улуу олоҥхоһут Чээбий», показ детского спектакля-олонхо Валентина Исакова «Эрбэхчэй Бэргэн» и многое другое.
На завершающем декаду круглом столе, прошедшем в селе Чапаево Хангаласского улуса, в основном говорили о строительстве Домов олонхо по всей республике. Государственный советник Андрей Борисов отметил, что в нескольких улусах построили Дома олонхо, но у многих в архитектуре и дизайне есть нарушения. Например, если посередине стоит дерево Аал-Луук Мас, то это нарушает пространство и мешает исполнению олонхо. «После признания олонхо шедевром мирового искусства есть заметный прогресс, интерес к олонхо повысился. За шесть лет существования Театра олонхо спектакли обрели мировое признание», — сказал советник.
Главный режиссер Театра олонхо Герасим Васильев говорил о необходимости строительства театра в столице: «Спектакли театра стали известны всему миру, а мы из-за ограниченности пространства не имеем возможности ставить и показывать их широкому кругу зрителей».. «Ограничиваться только декадой не имеет смысла, необходимо ежедневно продвигать олонхо, менять сознание современников», — добавил режиссер.
Олонхосут, артист Театра олонхо Валентин Исаков поделился впечатлениями о премьере спектакля «Оҕо тулаайах» в постановке Сергея Потапова. «Новая техника динамичного исполнения, современная точка зрения, потрясающее аудио- и светосопровождение – все это интересный микс, приближающий к современной 3D-визуализации. Все это может привлечь внимание подрастающего поколения», – сказал он.
Декада олонхо завершилась спектаклем «Удаганки», который номинирован на российскую национальную театральную премию «Золотая маска».
Источник: Пресс-центр Министерства культуры и духовного развития Республики Саха (Якутия)
