Сеул принимает культуру Центральной Азии: в один день — туркменские ремёсла и казахские кочевые традиции
Сегодня, 16 сентября, Сеул стал площадкой для масштабного культурного обмена между Кореей и странами Центральной Азии. В Национальном центре азиатской культуры (ACC) в Кванджу проходит «День культуры Туркменистана», а в парке Йоыйдо в Сеуле — «Мероприятие по обмену культурным наследием кочевых традиций» с участием Казахстана. Оба события приурочены к первому саммиту Корея — Центральная Азия и визитам глав государств региона.
День культуры Туркменистана: традиции, впервые открытые для Кореи
Национальный центр азиатской культуры 16 сентября открыл «День культуры Туркменистана» — первое столь масштабное представление туркменской традиционной культуры в Корее. Мероприятие организовано в связи с первым саммитом Корея — Центральная Азия и первым визитом президента Туркменистана в Республику Корея.
В 13:30 по местному времени состоялось подписание меморандума о взаимопонимании между ACC и Национальным культурным центром Туркменистана. Затем открылась выставка туркменских традиционных ремёсел — впервые в Корее. Гостям представлены более 100 экспонатов: ювелирные украшения, ковровые изделия, национальная одежда и головные уборы, традиционные музыкальные инструменты, а также материалы, рассказывающие о национальной породе собак алабай и знаменитой ахалтекинской породе лошадей.
Кульминацией дня стала специальная концертная программа с участием туркменских мастеров: прозвучали традиционная музыка, народные песни, дутар, национальные танцы. На сцену вышли известная туркменская певица Джамал Сафарова и фольклорно-этнографический танцевальный ансамбль «Догмачылар».
Особое место занял показ специального видеофильма о культурном наследии Туркменистана, включённом в список ЮНЕСКО. Съёмки велись на месте с использованием специальных технологий и оборудования — мировая премьера состоялась именно в Кванджу.
«Это значимое событие, позволяющее вблизи познакомиться с богатым культурным наследием и искусством Центральной Азии», — отметил директор ACC Ким Сан Ук.
Казахстан в парке Йоыйдо: юрта, стрельба из лука и цифровая история
В тот же день в парке Йоыйдо на берегу реки Ханган прошло «Мероприятие по обмену культурным наследием кочевых традиций», организованное Управлением культурного наследия Кореи совместно с Министерством культуры Казахстана. Поводом стал государственный визит президента Казахстана Касым-Жомарта Токаева.
Центральным элементом стал цифровой выставочный павильон в форме юрты — традиционного переносного жилища кочевников. Внутри посетители увидели панорамные видео, посвящённые истории и культуре казахстанских корейцев (корё-сарам), а также пути культурного обмена между Кореей и Казахстаном.
На площадке были представлены традиционные ремёсла, украшения, национальная одежда и музыкальные инструменты Казахстана. Отдельный блок посвящён традиционной стрельбе из лука: гости могли сравнить корейские и казахские традиции, увидеть общее и особенное в воинских практиках двух народов.
В мероприятии приняли участие президент Казахстана Токаев и председатель Национального собрания Республики Корея Чо Джон Сик. Организаторы подчеркнули роль казахстанской корейской общины как «моста» между двумя странами: Токаев неоднократно отмечал вклад корё-сарам в развитие Казахстана и поддерживал инициативы по сохранению исторической памяти, включая репатриацию останков генерала Хон Бом До.
Контекст: саммит, который собрал культуры
Оба мероприятия — часть культурной программы первого саммита Корея — Центральная Азия, который проходит в Сеуле 16 сентября. В его рамках министр культуры, спорта и туризма Кореи Чхве Хви Ён провёл двусторонние встречи с министрами культуры стран региона.
На переговорах с министром культуры Узбекистана Озодбеком Назарбековым обсуждались совместные библиотечные проекты, расширение сети Институтов короля Седжона для изучения корейского языка и предложение о проведении года взаимного культурного обмена между двумя странами. Министры также подписали меморандум о сотрудничестве в сфере туризма.
Таким образом, культурный обмен между Кореей и Центральной Азией в этот день не ограничился двумя площадками — он охватил весь спектр гуманитарного диалога: от традиционных ремёсел и кочевого наследия до библиотечного дела, языкового образования и туризма.
