В Приамурье стартовала фольклорная экспедиция «Код культуры»: за уходящими голосами — в амурскую глубинку

Сегодня, 23 июня, в Амурской области начала работу фольклорно-этнографическая экспедиция «Код культуры». Преподаватели и студенты Хабаровского государственного института культуры отправились в сёла трёх округов — Архаринского, Белогорского и Серышевского — чтобы записать, расшифровать и сохранить для истории аутентичные песенные традиции, которые ещё звучат в амурской глубинке.

До 28 июня Приамурье станет площадкой для полевых исследований в рамках образовательного фестиваля-форума «КОД КУЛЬТУРЫ – Дальний Восток». Экспедиция проводится при участии Амурского областного Дома народного творчества, её цель — сбор и обработка фольклорного музыкально-певческого материала.

Маршрут: по трём округам — за уникальными напевами

Экспедиционный десант уже в пути. Исследователи посетят три муниципалитета: Архаринский, Белогорский и Серышевский округа. В каждом селе они будут собирать уникальный музыкальный материал — от обрядовых напевов до лирических композиций.

Главная цель исследователей — найти и зафиксировать уникальные музыкально-певческие традиции Приамурья, которые пока ещё хранятся в памяти местных жителей. Это не просто «полевая запись»: учёные будут расшифровывать и нотировать каждый напев, чтобы передать его в профессиональный архив.

Руководитель: Ольга Павленко — человек, который знает, как звучит Дальний Восток

Возглавляет экспедиционную группу Ольга Владленовна Павленко — начальник управления творческой, воспитательной, социальной работы и молодёжной политики ХГИК, профессор Дальневосточной народной академии наук, почётный профессор Хабаровского государственного института культуры, доцент кафедры дирижирования, народного и эстрадного музыкального искусства.

Она же — художественный руководитель Дальневосточного молодёжного народного хора. Под её руководством собранный материал не уйдёт в архив пылиться: он будет осмыслен, обработан и возвращён на сцену в новом качестве.

Что будет с найденным: от полевой записи до сцены

26 июня фольклористы вернутся в Благовещенск, чтобы поделиться первыми находками. В этот день в Амурском областном Доме народного творчества состоится семинар-практикум «Практическая деятельность творческих певческих коллективов на традициях локального региона».

Участниками семинара станут руководители певческих коллективов народного жанра. Своими знаниями и опытом поделится Ольга Павленко. Среди уже заявленных участников — специалисты из Москвы, Хабаровска, Благовещенска, Ивановского, Магдагачинского и Тамбовского округов, Константиновского района.

Весь собранный материал передадут в Амурский областной Дом народного творчества. Там его не только изучат, но и планируют адаптировать для сцены — чтобы народная песня зазвучала по-новому в современных обработках и постановках. Собранный материал будет использован для дальнейшего изучения и актуализации посредством сценического воплощения.

Контекст: фестиваль-форум «КОД КУЛЬТУРЫ – Дальний Восток»

Экспедиция — часть масштабного образовательного фестиваля-форума «КОД КУЛЬТУРЫ – Дальний Восток». Проект проводится в рамках празднования 70-летия Амурского областного Дома народного творчества при поддержке Государственного Российского Дома народного творчества имени В.Д. Поленова.

Учредитель проекта — министерство культуры и национальной политики Амурской области, организатор — Амурский областной Дом народного творчества. В апреле форум уже открыл семинар-практикум Дмитрия Морозова из Москвы. Теперь настала очередь полевой работы — самой важной и самой сложной части сохранения нематериального культурного наследия.

Почему это важно

Амурская область — регион с богатейшей песенной традицией, сформировавшейся на стыке культур переселенцев из разных губерний России, украинцев, белорусов и коренных народов Приамурья. Эти голоса — живые свидетели истории, но с каждым годом их становится всё меньше.

Экспедиция «Код культуры» — не просто научная работа. Это охота за уходящим голосом. То, что исследователи запишут в этих сёлах за шесть дней, через несколько лет может уже некому будет спеть. И задача фольклористов — успеть.