Презентация сборника переводов татарской поэзии «Тутар поэзийӗн кӑшӑлӗ» («Венок татарской поэзии»)
В Национальной библиотеке Чувашской Республики состоится презентация книги «Тутар поэзийӗн кӑшӑлӗ» («Венок татарской поэзии»). Сборник татарской поэзии переведен на чувашский язык народным поэтом Чувашской Республики, заслуженным работником культуры Чувашской Республики Юрием Семеновичем Семендером.
Татарская литература занимает видное место в многонациональной российской литературе. Имена Кул Гали, Мухаммадьяра, Дердменда, Габдуллы Тукая, Мусы Джалиля, Хасана Туфана и других мастеров знакомы каждому любителю литературы. Творчество современных продолжателей их дела вызывает неподдельный интерес читателя к их новым поэтическим открытиям. В сборник вошли переводы на чувашский язык 123 поэтов.
В презентации примут участие представители Республики Татарстан — председатель Союза писателей Республики Татарстан Курбанов Рафис Харисович, редактор издания Турхан Евгений Андреевич, народный поэт Республики Татарстан Харис Хенат Магсумович.
Народный поэт Чувашии Ю.С.Семендер расскажет о работе над переводом произведений татарских поэтов. В исполнении Зинетуллиной Гузелии Рафакимовны прозвучат песни на татарском языке.
Приглашаем всех желающих на презентацию книги «Тутар поэзийӗн кӑшӑлӗ» («Венок татарской поэзии»).
Презентация состоится 6 февраля в 15.00 в актовом зале Национальной библиотеки Чувашской Республики.
Информация подготовлена зав. центром «Чувашская книга»
Галиной Соловьевой.
Конт. тел.: 23 02 17 (доб. 144).
Источник: Национальная библиотека Чувашской Республики


